Iran: ricordare il 18 e 19 dey (8–9 gennaio 2026)
Un massacro, il blackout e la richiesta di un popolo di porre fine alla Repubblica islamica
Scrivo da iraniano, portando il lutto di quei giorni. Il 18 e 19 dey 1404 (8–9 gennaio 2026) siamo scesi in strada per dire ciò che questo regime voleva mettere a tacere: «Morte alla Repubblica islamica», «Morte a Khamenei» e «Lunga vita allo Shah». Abbiamo gridato il nome di Reza Pahlavi e chiesto il suo ritorno. Per molti di noi è lo Shah dell’Iran. Questo non è un resoconto distaccato: è il nostro dolore, la nostra rabbia e il nostro rifiuto di lasciare che gli assassinati vengano cancellati.
Fonti verificate il 16 ottobre 2026

Che cosa è successo il 18 e 19 dey (8–9 gennaio 2026)?
Non siamo scesi in strada per chiedere piccoli cambiamenti. Siamo usciti per respingere questo regime. A Teheran, Varamin, Mashhad, Karaj e in altre città abbiamo gridato: «Morte alla Repubblica islamica», «Morte a Khamenei», «Questa è la battaglia finale; Pahlavi tornerà» e «Lunga vita allo Shah». La seconda notte la gente ha risposto all’appello di Reza Pahlavi e ha riempito le strade del Paese. Abbiamo gridato il suo nome perché vogliamo che torni come Shah dell’Iran.
Il regime ha risposto ai nostri slogan con un blackout e armi da guerra. Non erano «solo pallini». I cecchini hanno sparato dai tetti. Le forze di sicurezza hanno usato munizioni vere, fucili automatici e mitragliatrici pesanti DShK contro chi era in strada. La missione d’inchiesta dell’ONU ha documentato testimonianze su cecchini e fuoco DShK a Teheran, Fardis e Karaj, oltre a munizioni associate ai fucili tipo Kalashnikov. Sappiamo a cosa servono queste armi: a uccidere.
A Rasht i commercianti avevano chiuso i negozi durante lo sciopero. Le forze della Repubblica islamica hanno incendiato il bazar e sbarrato le uscite. Gli stretti passaggi del vecchio mercato sono diventati una trappola: dentro, le persone erano bloccate tra fumo e fiamme; fuori, le aspettava il fuoco delle armi. Alcuni sono stati uccisi mentre uscivano con le mani alzate per arrendersi e sfuggire al fumo. Ai pompieri è stato impedito di raggiungere il mercato. Alcuni sono bruciati vivi, altri sono stati abbattuti alle uscite. Non è stato un incidente né un incendio propagatosi da solo. È stato un massacro di un regime che ha intrappolato le persone tra le fiamme.
In tre video del centro forense di Kahrizak, vicino a Teheran, si potevano contare almeno 400 corpi o sacchi mortuari. Neppure quell’immagine terribile mostrava tutta la portata: i corpi erano ammucchiati. Le famiglie cercavano i figli tra i morti mentre il regime tentava di nascondere ciò che aveva fatto.

Un testimone ha descritto le due notti a Tehranpars come «scontri strada per strada». Veicoli governativi armati sono entrati tra la folla sparando raffiche. Le persone hanno portato i morti nelle case vicine per impedire alle forze di sicurezza di portarli via dalle strade. Questo è ciò che hanno affrontato quanti chiedevano libertà.
Apri note e fonti
- Human Rights Watch: Growing Evidence of Countrywide Massacres
- UN fact-finding mission: preliminary findings on live fire, snipers, DShK, and Kalashnikov-pattern ammunition
- Iran International: eyewitness account of rooftop snipers in Mashhad
- Iran International: eyewitness account of “street-to-street fighting” in Tehranpars
- Iran International: Rasht Bazaar fire, blocked exits, and witnesses describing people trapped between flames and gunfire
- Iran International: Rasht eyewitness says security forces shot people emerging with hands raised
- Iran Human Rights: eyewitness account of protesters trapped by fire and shot after surrendering
- Iran International: reports of millions in the streets on the second night
- Iran International: protest chants and the movement’s anti-regime and pro-Pahlavi voices
- Iran International: “Death to Khamenei” and “Long Live the Shah” in Varamin on 18–19 Dey (8–9 January 2026)
- Associated Press: “Death to the Islamic Republic” and support for the Shah
- Le Monde: eyewitness accounts and chants during the mass protests
- UN Human Rights Council briefing, 23 January 2026
Che cosa si può dire sul bilancio delle vittime?
Non lascerò che i numeri del regime definiscano la portata della nostra perdita. Iran Human Rights ha pubblicato oltre 4.200 nomi; almeno 3.356 casi con data precisa riguardano l’8 e il 9 gennaio. Anche questo elenco accurato è incompleto. Dietro ogni nome mancante c’è una famiglia che aspetta ancora la verità.
Le stime sono ancora più alte. TIME ha riferito che due alti funzionari sanitari ritenevano possibile che l’8 e 9 gennaio fossero state uccise fino a 30.000 persone. Le stime pubbliche delle uccisioni in Iran quest’anno superano 50.000; una stima successiva supera 72.000. Non sostengo che siano cifre finali verificate né che provino un totale preciso per quelle due notti. Le cito perché blackout, archivi nascosti e minacce alle famiglie impediscono di vedere tutta la portata; il silenzio non deve cancellare i morti una seconda volta.
HRANA ha documentato 7.007 morti nei primi 50 giorni di proteste e sta esaminando altri 11.744 casi. Periodi e metodi diversi producono cifre diverse. Nessun elenco può contenere tutta la verità finché il regime blocca le comunicazioni e punisce le famiglie che parlano.
Apri note e fonti
- Iran Human Rights: More than 4,200 named victims and the 8–9 January findings
- TIME: the reported 30,000 estimate and its verification limits
- Roll Call: transcript of the 22 September UN address containing the 72,000 claim
- Associated Press: fact check on protest death toll claims
- HRANA: The Crimson Winter, 50-day report and methodology
I nomi dietro i numeri
Voglio che questi nomi siano pronunciati ad alta voce: Robina Aminian, studentessa di 23 anni uccisa a Teheran l’8 gennaio; Ali Janani, 20 anni; Saeed Shirali, 22; Alireza Salmani, 27; Babak Sadeghi Mohseni, 30; e Ali Molaaqaei Rouzbehani, 36. Non erano «vittime» anonime: erano persone con una vita, una famiglia, progetti e un nome.
Il 9 gennaio Nazanin Zahra Salehi, 13 anni, è stata colpita a morte in un parco pubblico a Kermanshah. Mahan Qadami, cantante e barbiere di 23 anni, è stato ucciso a Teheran. So che sono solo alcuni nomi. Li pronuncio perché il regime voleva far sparire i morti in una cifra, e le loro famiglie meritano che il mondo li ricordi.
La violenza non è finita nelle strade
Dopo gli spari sono arrivati arresti di massa, sparizioni, torture e confessioni forzate trasmesse in TV. Le autorità hanno filmato persone detenute e l’hanno chiamata confessione. Entro il 6 febbraio Human Rights Watch aveva esaminato 139 video di questo tipo. Lo stesso sistema che ha sparato in strada ora minaccia i prigionieri con processi sommari e condanne a morte.
Al 13 ottobre almeno 34 persone erano state giustiziate in relazione alla rivolta di gennaio. Ali Hemmati Sistanian, Alireza Raisi, Alireza Sepahi, Majid Nikandish e Siavash Jamshidi Kheirabadi sono stati giustiziati tra il 30 settembre e il 5 ottobre, dopo processi che Amnesty International ha definito gravemente iniqui e segnati dalla tortura. Scrivo i loro nomi perché non siano sepolti una seconda volta nel silenzio.
Ashkan Maleki e Mehrdad Mohammadinia sono stati giustiziati in segreto il 1º giugno, senza avvisare famiglie o avvocati. Erano stati condannati a morte per «moharebeh» in procedimenti legati alle proteste. In 16 dei 29 casi di pena capitale legati alle proteste esaminati da Human Rights Watch e dal Centro Abdorrahman Boroumand, gli imputati non erano neppure accusati di aver ucciso qualcuno. È così che un regime trasforma il dissenso in una condanna a morte.
Un quadro più ampio di repressione
Per noi il 18 e 19 dey (8–9 gennaio 2026) non sono stati una tragedia isolata. Fanno parte di una lunga storia in cui la Repubblica islamica risponde alle richieste popolari con proiettili, carceri, torture, esecuzioni e minacce alle famiglie: nel 2019, durante la rivolta «Donna, Vita, Libertà» e ancora oggi. Non è un malinteso tra il popolo e il suo governo. È un sistema che usa la paura per restare al potere.
Amnesty International ha concluso che durante la rivolta del 2022 le autorità hanno commesso crimini contro l’umanità, tra cui omicidio, tortura, stupro, detenzione, sparizione forzata e persecuzione. Donne e ragazze, minoranze etniche e religiose, giornalisti, avvocati, attivisti e famiglie in cerca di verità subiscono questa violenza da anni. Voglio che il mondo veda il disegno e le persone che vi si oppongono.
Verità, giustizia e un futuro scelto dagli iraniani
I nostri morti erano figli, genitori, amici, studenti, lavoratori e vicini. Non accettiamo le bugie del regime su chi fossero e su come siano morti. Chiediamo i nomi, i corpi, le prove e la verità. Chiediamo la liberazione dei prigionieri, la fine delle esecuzioni e che rispondano tutti coloro che hanno ordinato o commesso questi crimini.
Non scrivo da una posizione neutrale. Scrivo da iraniano che vuole la fine di questo regime e il ritorno di un Iran libero. Molti di noi chiedono il ritorno di Reza Pahlavi come Shah dell’Iran. Il futuro appartiene al popolo iraniano, non agli uomini che lo hanno ucciso né a una potenza straniera. Viva l’Iran. Viva lo Shah.
