صوت إيراني

إيران: ذاكرة 18 و19 دي (8–9 يناير 2026)

مجزرة وقطع للإنترنت ومطلب شعب بإنهاء الجمهورية الإسلامية

أكتب بصفتي إيرانياً أحمل حزن تلك الأيام. في 18 و19 دي 1404 (8–9 يناير 2026) خرجنا إلى الشوارع لنقول ما حاول هذا النظام إسكاتَه: «الموت للجمهورية الإسلامية»، «الموت لخامنئي»، و«عاش الشاه». هتفنا باسم رضا بهلوي وطالبنا بعودته. بالنسبة إلى كثيرين منا، هو شاه إيران. هذه ليست رواية بعيدة ومحايدة؛ إنها حزننا وغضبنا ورفضنا أن يُمحى من قُتلوا.

تم التحقق من المصادر في 16 أكتوبر 2026

إيران: ذاكرة 18 و19 دي (8–9 يناير 2026). مجزرة وقطع للإنترنت ومطلب شعب بإنهاء الجمهورية الإسلامية
01

ماذا حدث في 18 و19 دي (8–9 يناير 2026)؟

لم نخرج إلى الشوارع طلباً لإصلاحات صغيرة. خرجنا لرفض هذا النظام. في طهران وورامين ومشهد وكرج ومدن أخرى حملت أصواتنا الرسالة نفسها: «الموت للجمهورية الإسلامية»، «الموت لخامنئي»، «هذه المعركة الأخيرة؛ سيعود بهلوي»، و«عاش الشاه». في الليلة الثانية استجاب الناس لنداء رضا بهلوي وملأوا الشوارع في أنحاء البلاد. هتفنا باسمه لأننا نريد عودته شاهًا لإيران.

رد النظام على هتافاتنا بقطع الإنترنت وبأسلحة الحرب. لم تكن «مجرد بنادق خرطوش». أطلق قناصة النار من أسطح المباني. استخدمت قوات الأمن الذخيرة الحية والبنادق الآلية والرشاشات الثقيلة DShK ضد الناس في الشوارع. وثقت بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة شهادات عن إطلاق القناصة ونيران DShK في طهران وفرديس وكرج، وعن ذخائر مرتبطة ببنادق كلاشنيكوف. نعرف ما صُنعت هذه الأسلحة لفعله: القتل.

في رشت، أغلق أصحاب المتاجر محالهم أثناء الإضراب. أضرمت قوات الجمهورية الإسلامية النار في السوق وأغلقت المخارج. تحولت ممرات السوق القديم الضيقة إلى فخ: حوصر الناس بين الدخان والنيران في الداخل والرصاص في الخارج. أُطلق النار على بعض من خرجوا وأيديهم مرفوعة للاستسلام والهرب من الدخان. ومُنعت فرق الإطفاء من الوصول إلى السوق. احترق أناس أحياء في الداخل، وقُتل آخرون بالرصاص عند المخارج. لم يكن ذلك حادثاً أو حريقاً امتدّ من تلقاء نفسه؛ كانت مجزرة ارتكبها نظام حاصر الناس وسط النيران.

في ثلاثة مقاطع مصورة من مركز كهريزك للطب الشرعي قرب طهران أمكن إحصاء ما لا يقل عن 400 جثمان أو كيس جثامين. وحتى تلك الصورة المروعة لم تُظهر الحجم الكامل: كانت الجثامين مكدسة. بحثت العائلات عن أبنائها بين القتلى بينما حاول النظام إخفاء ما فعله.

صفوف من أكياس الجثامين بينما يبحث الناس بينها.

وصف شاهد الليلتين في طهرانبارس بأنهما «قتال شارعاً بشارع». اقتحمت مركبات حكومية مسلحة الحشود وأطلقت رشقات نارية. نقل الناس القتلى إلى بيوت قريبة كي لا تجمعهم قوات الأمن من الشوارع. هذا ما واجهه من خرجوا للمطالبة بالحرية.

افتح ملاحظات المصادر
02

ماذا يمكن أن نقول عن عدد القتلى؟

أرفض أن تحدد أرقام النظام حجم خسارتنا. نشرت منظمة حقوق الإنسان في إيران أسماء أكثر من 4,200 قتيل؛ وترتبط 3,356 حالة على الأقل ذات تاريخ محدد بيومي 8 و9 يناير. حتى هذه القائمة الدقيقة غير مكتملة. وراء كل اسم مفقود عائلة لا تزال تنتظر الحقيقة.

التقديرات أعلى من ذلك. ذكرت TIME أن مسؤولين صحيين كبيرين قدّرا احتمال مقتل ما يصل إلى 30 ألف شخص في 8 و9 يناير. تجاوزت التقديرات المعلنة لقتلى إيران هذا العام 50 ألفاً، وتجاوز أحد التقديرات اللاحقة 72 ألفاً. لا أقول إن هذه أرقام نهائية مؤكدة أو إنها تثبت حصيلة بعينها لتلك الليلتين. أذكرها لأن قطع الإنترنت وإخفاء السجلات وتهديد العائلات يحجب الحجم الحقيقي، ولأن الصمت يجب ألا يمحو القتلى مرة أخرى.

وثقت HRANA مقتل 7,007 أشخاص خلال أول 50 يوماً من الاحتجاجات، ولا تزال تراجع 11,744 حالة أخرى. تختلف الأرقام باختلاف الفترات والأساليب. ولا تستطيع أي قائمة أن تضم الحقيقة كلها ما دام النظام يحجب الاتصالات ويعاقب العائلات على الكلام.

افتح ملاحظات المصادر
03

أسماء وراء الأرقام

أريد أن تُقال هذه الأسماء بصوت عالٍ: روبينا أمينيان، طالبة في الثالثة والعشرين قُتلت في طهران يوم 8 يناير؛ علي جناني، 20 عاماً؛ سعيد شيرالي، 22؛ عليرضا سلماني، 27؛ بابك صادقي محسن، 30؛ وعلي ملاقائي روزبهاني، 36. لم يكونوا «أرقام ضحايا»، بل أناساً لهم حياة وعائلات وأحلام وأسماء.

في 9 يناير أُطلقت النار على نازنين زهرا صالحي، ذات الثلاثة عشر عاماً، في حديقة عامة بكرمانشاه. وقُتل ماهان قدمي، المغني والحلاق البالغ 23 عاماً، في طهران. أعلم أن هذه مجرد أسماء قليلة. أذكرها لأن النظام أراد أن يذيب الموتى في رقم، ولأن عائلاتهم تستحق أن يتذكرهم العالم.

افتح ملاحظات المصادر
04

لم ينته العنف في الشوارع

أعقبت إطلاق النار اعتقالات جماعية واختفاءات وتعذيب واعترافات قسرية بُثت على التلفزيون. صوّر المسؤولون أشخاصاً رهن الاحتجاز وسمّوا ذلك اعترافاً. وبحلول 6 فبراير، راجعت هيومن رايتس ووتش 139 مقطعاً من هذا النوع. النظام نفسه الذي أطلق النار في الشوارع يهدد السجناء الآن بمحاكمات متعجلة وأحكام إعدام.

بحلول 13 أكتوبر، أُعدم ما لا يقل عن 34 شخصاً على صلة بانتفاضة يناير. أُعدم علي همتي سيستانيان وعليرضا رئيسي وعليرضا سپاهي ومجيد نيك‌اندیش وسياوش جمشيدي خيرآبادي بين 30 سبتمبر و5 أكتوبر، بعد محاكمات وصفتها منظمة العفو الدولية بأنها جائرة بشدة وشابها التعذيب. أكتب أسماءهم كي لا يُدفنوا مرة ثانية في الصمت.

أُعدم أشكان مالكي ومهرداد محمدنيا سراً في 1 يونيو من دون إخطار عائلتيهما أو محاميهما. وكانا قد حُكم عليهما بالإعدام بتهمة «محاربة» في قضايا مرتبطة بالاحتجاجات. في 16 من أصل 29 قضية إعدام مرتبطة بالاحتجاجات راجعتها هيومن رايتس ووتش ومركز عبد الرحمن برومند، لم يُتهم المحكوم عليهم حتى بقتل أحد. هكذا يحوّل النظام المعارضة إلى حكم بالإعدام.

افتح ملاحظات المصادر
05

نمط أوسع من القمع

بالنسبة إلينا، لم يكن 18 و19 دي (8–9 يناير 2026) مأساة منفصلة. إنهما جزء من تاريخ طويل تردّ فيه الجمهورية الإسلامية على مطالب الناس بالرصاص والسجون والتعذيب والإعدام وتهديد العائلات: في 2019، وخلال انتفاضة «المرأة، الحياة، الحرية»، والآن من جديد. ليست المسألة سوء فهم بين الشعب وحكومته؛ إنه نظام يستخدم الخوف للبقاء في السلطة.

خلصت منظمة العفو الدولية إلى أن السلطات ارتكبت جرائم ضد الإنسانية خلال انتفاضة 2022، منها القتل والتعذيب والاغتصاب والسجن والإخفاء القسري والاضطهاد. تحمل النساء والفتيات والأقليات العرقية والدينية والصحفيون والمحامون والناشطون والعائلات الباحثة عن الحقيقة عبء هذا العنف منذ سنوات. أريد للعالم أن يرى هذا النمط والناس الذين يقاومونه.

افتح ملاحظات المصادر

الحقيقة والعدالة ومستقبل يختاره الإيرانيون

كان القتلى أبناءنا ووالدينا وأصدقاءنا وطلاباً وعمالاً وجيراناً. لن نقبل أكاذيب النظام عن هويتهم أو طريقة موتهم. نطالب بالأسماء والجثامين والأدلة والحقيقة. ونطالب بالإفراج عن السجناء وإنهاء الإعدامات ومحاسبة كل من أمر بهذه الجرائم أو ارتكبها.

لا أكتب من موقع الحياد. أكتب بصفتي إيرانياً يريد رحيل هذا النظام وعودة إيران حرة. يطالب كثير منا بعودة رضا بهلوي شاهًا لإيران. المستقبل ملك للشعب الإيراني، لا للرجال الذين قتلوه ولا لأي قوة أجنبية. عاشت إيران. عاش الشاه.

افتح ملاحظات المصادر

من أجل إيران حرة. من أجل الحقيقة والكرامة والعدالة.

عاشت إيران. عاش الشاه.

المصادر وقراءات إضافية: المصدر الحي لهذه الحقيقة هو الشعب الإيراني نفسه: قرابة 90 مليون إنسان يحتجزهم هذا النظام رهائن.